南宮ng成都晚報訊張曼玉,這個(gè)被人們稱(chēng)為標本———成人的完美標本的女人,雖然稱(chēng)不上傾國傾城,但她的高貴優(yōu)雅,卻是多少傾國傾城的美人也缺少的東西。她柔媚的笑容和沉思的神情,流露出一種難以名狀的氣息,幽幽地向你襲來(lái),難以抵擋……在第57屆戛納電影節上,她依然寧靜地微笑著(zhù),輕舒玉臂,攬下了那多少女星夢(mèng)寐以求的“金棕櫚枝”,就這樣,張曼玉成為第
一個(gè)戛納和柏林的華人雙料影后。從《阮玲玉》到《花樣年華》,從《花樣年華》到《清潔》,張曼玉用自己“善變”的神情,傳達著(zhù)一個(gè)如花美眷的內心世界南宮ng。在歲月淡淡的流逝中,盛夏的炎熱褪去,留下的是秋日的清涼與安靜,回首處天然灑脫,微笑時(shí)依然故我。
記者(以下簡(jiǎn)稱(chēng)記):從柏林到戛納,你已經(jīng)為中國影壇創(chuàng )造了歷史,當時(shí)看你領(lǐng)獎時(shí)似乎并沒(méi)有多激動(dòng),是不是此前已經(jīng)有了一些心理準備?
張曼玉(以下簡(jiǎn)稱(chēng)張):當時(shí)沒(méi)有多去想,只是在思考著(zhù)一些與得獎沒(méi)有關(guān)系的事情,后來(lái)聽(tīng)到昆汀讀到我的名字,自己當時(shí)有一點(diǎn)恍惚,感覺(jué)自己就像是在做夢(mèng)一樣,沒(méi)有太多的準備。
記:在香港得到金像獎的時(shí)候,情緒似乎都要比現在好得多,是這次在戛納得獎與之前有不同之處嗎?
張:其實(shí)是有很多不一樣的!場(chǎng)面啊氣氛啊都不一樣,當初第一次在香港拿到第一個(gè)獎項的時(shí)候,我的心里好激動(dòng),那時(shí)候年輕,需要得到成績(jì),當然會(huì )有很多激動(dòng)了。這一次得獎對于我來(lái)說(shuō)沒(méi)有什么很特別的意義,所以說(shuō)自己也不是很興奮,現場(chǎng)也沒(méi)有多少我的家人與朋友在場(chǎng),我的許多話(huà)都不知道說(shuō)給誰(shuí)去聽(tīng)。
記:對于這個(gè)來(lái)自于戛納的榮譽(yù),你是怎么看待的南宮ng,輿論說(shuō)你現在已經(jīng)不是很在意這種成就。
張:不會(huì ),我很在意這次的成就,對于任何一個(gè)電影演員來(lái)講,能獲得這樣的榮譽(yù),都是一生最值得紀念的榮幸。我會(huì )把它好好收藏起來(lái),對于我來(lái)講,它不僅僅代表著(zhù)一種很高的榮譽(yù),更代表著(zhù)一種生活的經(jīng)歷,我要把它永遠珍藏起來(lái)!永遠??!
記:王家衛說(shuō)實(shí)際上你在《花樣年華》里演得比現在要棒,可惜影帝影后不能同片并列,所以只有偉仔拿到影帝。
張:這一點(diǎn)可能不光要看到自己,更要與對手進(jìn)行比較,當年《黑暗中的舞者》的確優(yōu)秀南宮ng,表演也一樣精彩,碧玉在片中不僅要演,還得又唱又跳,我輸得心服口服。
記:這一次你還為影片演唱了主題曲,以前有過(guò)這樣的機會(huì )嗎?以后是否還會(huì )找機會(huì )繼續這種嘗試?
張:以前也曾有過(guò)這樣的機會(huì ),但都不是很正式的。我想唱歌是表達感情最奇妙的方式,比演戲可要容易得多,演戲時(shí)還要配合太多的東西,可是往往拍了很多次,也只能掌握得準即時(shí)需要的感情,但是唱歌可能短短幾分鐘之內就OK,可以把它當成是一種感情的釋放。但是平時(shí)里我是不太喜歡唱歌的,一般很少去KTV。
記:這一次得獎之后,你感謝了所有的人,當然也特別提到了奧利維耶·阿薩亞斯。
張:是的!要知道在這幾年里他幫助了我不少,除了生活以外,與他的交流對我的演藝事業(yè)有太多的幫助。他無(wú)論是在片場(chǎng)還是在家里,都會(huì )給我最好的意見(jiàn),有時(shí)候也會(huì )和我爭論,我覺(jué)得通過(guò)這樣的經(jīng)歷我已經(jīng)成熟了不少,而且在為我選擇到這個(gè)角色之后,他自己也背負了太多的輿論與思想壓力。所以在獲得獎項之后,我要特別感謝他。
記:阿薩亞斯稱(chēng)《清潔》中的“艾米莉”是為你量身定做的?張:艾米莉身上有很多我的影子,在我合作過(guò)的所有導演中,他是惟一一個(gè)真正懂我,完全了解我的人。所以對我完全信任,放心讓我自己發(fā)揮。
記:自從分手之后,你似乎很少談到你的前夫。張:這沒(méi)有什么奇怪,不是我不想去談這個(gè)問(wèn)題,而是這個(gè)過(guò)程本身就不是很復雜,很多人都會(huì )給予理解。阿薩亞斯是個(gè)優(yōu)秀的人,我們之間沒(méi)有發(fā)生過(guò)多少不愉快,在一起生活的時(shí)候也很幸福,但是最后還是分手了,這只是我們各自又重新選擇了一種生活而已,沒(méi)有很特別的原因,所以就很少談。
記:原本以為你會(huì )在《2046》中有更好的發(fā)揮,沒(méi)有想到最后居然是《清潔》。
張:事實(shí)上我在那部電影里沒(méi)有多少表演,只是一個(gè)客串角色,出現在回憶的部分里,如果不仔細看,或許很少有人會(huì )注意到。
張:我這次只為電影《清潔》準備了一套禮服,因為一直沒(méi)有人告訴我,《2046》戲里面究竟有沒(méi)有我,我認為我沒(méi)有資格走紅地毯,因為我并不是片中的一個(gè)有作用的角色。
記:但是這之前《2046》一直都是在以你和梁朝偉為主做宣傳???張:當時(shí)我留給王家衛兩個(gè)月的檔期,那兩個(gè)月每天都在試衣服,接下來(lái)我去加拿大拍《清潔》,拍完之后我心態(tài)有了一點(diǎn)改變,不想再重復演《花樣年華》中蘇麗珍一樣的角色,我對王家衛說(shuō),我可以演未來(lái)的人,像王菲演的機器人,但等了幾個(gè)星期,他都沒(méi)有給我答復南宮ng,我覺(jué)得天時(shí)、地利、人和都不對,那時(shí)候我整個(gè)心情都不對,就是不想再重復以前的角色。如果當年直接拍續集還可以,但我演完《清潔》之后,實(shí)在沒(méi)辦法再讓自己回到60年代的角色感覺(jué)。
記:那您喜歡《2046》嗎?張:《2046》我非常喜歡,王家衛的影片就是這樣的。如果你是他的影迷,你會(huì )覺(jué)得這部影片太棒了,如果你不是他的影迷,這部影片反而有可能會(huì )讓你更排斥。記:后來(lái)就傳出了你與王家衛失和的傳聞,對此你是怎么看的南宮ng。張:王家衛是我最感激的人之一,因為是他幫助我打開(kāi)演戲的門(mén)路,我們之間不會(huì )存在太多的誤會(huì ),有機會(huì )還是會(huì )再度合作。
當張曼玉在戛納電影節喜獲影后桂冠的消息傳到中國香港之后,當地電影界人士均非常興奮,紛紛對張曼玉再一次向世界展示自己的演技功力表示祝賀。香港特首先生也在23日對張曼玉所取得的成就親自表示了祝賀,他在一份聲明中表示:“她在這么享有崇高國際聲譽(yù)的電影節上所取得的成就是令人振奮的,這表明香港本地是不缺少這樣天分很高的演員的,并且她們從來(lái)沒(méi)有放棄自己向更高的成就邁進(jìn)?!?/p>
當聽(tīng)到昆汀念出自己名字時(shí),張曼玉經(jīng)歷了瞬間的驚喜,心懷忐忑的她走上了領(lǐng)獎臺,在經(jīng)久不息的掌聲中答謝過(guò)所有的人后,人們察覺(jué)得到,她的神情是極為復雜的。她望向坐在臺下的奧利維耶·阿薩亞斯,她的前夫——給她榮譽(yù)的這部《清潔》的導演。當張曼玉在領(lǐng)獎詞的最后感謝阿薩亞斯時(shí),這名年輕的導演突然低下頭,然后又抬起頭,那一瞬,他深情地看著(zhù)她,臉上的表情溫和平靜,而眼中卻流露出一種迷茫而悲傷的神色……
現年39歲的張曼玉在1991年先憑《愛(ài)在別鄉的季節》奪得意大利都靈影展特別評判團“最佳女主角”獎;翌年再憑《阮玲玉》登上柏林影后寶座;接著(zhù)于1994年獲日本影評人大獎之“外國電影最佳女主角獎”;1997年以《甜蜜蜜》奪得亞太影后榮譽(yù)。另外,她更創(chuàng )下香港電影金像獎5奪影后紀錄,分別憑《不脫襪的人》(1989年)、《阮玲玉》(1992年)、《甜蜜蜜》(1997年)、《宋家皇朝》(1998年)及《花樣年華》(2001年)奪獎。而她又3度于臺灣金馬獎稱(chēng)后,分別是《人在紐約》(1989年)、《阮玲玉》(1992年)及《甜蜜蜜》(1997年),并于1990年以《滾滾紅塵》奪得“最佳女配角”獎。其他獎項還有1997年憑《甜蜜蜜》奪得金紫荊及香港電影評論學(xué)會(huì )“最佳女主角”獎。